Sens du Mot 変化

へんか henka

変化 se lit へんか (henka) et signifie changement.

Sens

Français

changement
variation
conjugaison
diversité
inflexion

Anglais

sidestepping
variety
diversity
inflection
declension
conjugation
change
variation

Lecture

Kana

へんか

Romaji

henka

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Antonymes 不変 Rank 1674 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

変化球

へんかきゅう

balle à effet

breaking ball (pitch)

日変化

にちへんか

variation diurne

diurnal variation (temperature, etc.)

大変化

だいへんか

changement majeur

major change

経年変化

けいねんへんか

changement au fil du temps

change over the years

化学変化

かがくへんか

changement chimique

chemical change

不変化

ふへんか

indéclinable

indeclinable

七変化

しちへんげ

danse des sept changements

dance in which the dancer quickly changes his clothes seven times

変化量

へんかりょう

quantité de changement

variation

形態機能的変化

けいたいきのうてきへんか

modifications morphofonctionnelles

morphofunctional modifications

状態変化

じょうたいへんか

changement d'état

phase change

環境変化

かんきょうへんか

changement environnemental

environmental change

心境の変化

しんきょうのへんか

changement d'état d'esprit

change of heart

Phrases d’Exemple

町は十年で大きく変化した。

まちはじゅうねんでおおきくへんかした。

La ville a beaucoup changé en dix ans.

その一言が彼の人生を変化させた。

そのひとことがかれのじんせいをへんかさせた。

Cette seule phrase a changé sa vie.

生活が大きく変化した。

せいかつがおおきくへんかした。

Ma vie a beaucoup changé.