Sens du Mot 千思万考

せんしばんこう senshibankou

千思万考 se lit せんしばんこう (senshibankou) et signifie méditation profonde.

Sens

Français

  1. méditation profonde
  2. réflexion approfondie
  3. réflexion mûre
  4. réfléchir mille fois
  5. considération mûre
  6. réflexion profonde
  7. mûre réflexion

Anglais

  1. deep meditation
  2. mature consideration

Lecture

Kana

せんしばんこう

Romaji

senshibankou

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Yojijukugo Rank 97169 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

千代万代

ちよよろずよ

pour toujours et à jamais

for ever and ever

千言万語

せんげんばんご

beaucoup de mots

a great many words

千万長者

せんばんちょうじゃ

multimillionnaire

multimillionaire

千古万古

せんこばんこ

antiquité lointaine

remote antiquity

思考

しこう

pensée

thought

人間の思考

にんげんのしこう

pensée humaine

human thought

画一思考

かくいつしこう

pensée uniforme

uniformity of thought

プラス思考

ぷらすしこう

pensée positive

positive thinking

ゼロサム思考

ぜろさむしこう

pensée à somme nulle

zero-sum thinking

マイナス思考

まいなすしこう

pensée négative

negative thinking

千差万別

せんさばんべつ

une infinie variété

an infinite variety of

千万

せんばん

extrêmement

exceedingly