Sens du Mot 原告対被告

げんこくたいひこく genkokutaihikoku

原告対被告 se lit げんこくたいひこく (genkokutaihikoku) et signifie demandeur contre défendeur.

Sens

Français

  1. demandeur contre défendeur

Anglais

  1. plaintiff versus defendant

Lecture

Kana

げんこくたいひこく

Romaji

genkokutaihikoku

Suite des Traits

5 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 53626 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

原告

げんこく

plaignant

plaintiff

原告団

げんこくだん

groupe de demandeurs

plaintiff group

原被

げんぴ

demandeur et défendeur

plaintiff and defendant

被告

ひこく

accusé

defendant

原告適格

げんこくてきかく

qualité pour agir

standing (of a legal case, e.g. whether there are grounds to prosecute)

刑事被告

けいじひこく

l'accusé

the accused

被告人

ひこくにん

accusé

accused

報告対象メッセージ

ほうこくたいしょうめっせーじ

message objet du rapport

subject message

被告側

ひこくがわ

la défense

(the) defense

被告席

ひこくせき

banc des accusés

defendant's seat

刑事被告人

けいじひこくにん

accusé

accused

報告対象打診

ほうこくたいしょうだしん

sondage du sujet de rapport

subject probe