Sens du Mot 被告人

ひこくにん hikokunin

被告人 se lit ひこくにん (hikokunin) et signifie accusé.

Sens

Français

  1. accusé
  2. prévenu
  3. défendeur

Anglais

  1. accused
  2. defendant
  3. prisoner at the bar

Lecture

Kana

ひこくにん

Romaji

hikokunin

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 10360 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

刑事被告人

けいじひこくにん

accusé

accused

被後見人

ひこうけんにん

pupille

ward (of the court)

被相続人

ひそうぞくにん

défunt

decedent

被申立人

ひもうしたてにん

défendeur

respondent

被補助人

ひほじょにん

personne sous sauvegarde de justice

person subject to a limited guardianship

被裏書人

ひうらがきにん

endossataire

endorsee

被選挙人

ひせんきょにん

personne éligible

person eligible for elective office

被保佐人

ひほさにん

personne sous curatelle

person subject to a conservatorship or curatorship

被虜人

ひりょにん

esclave

slave

被告

ひこく

accusé

defendant

被告側

ひこくがわ

la défense

(the) defense

被告席

ひこくせき

banc des accusés

defendant's seat

Phrases d’Exemple

3

L'accusé a été condamné à mort.

Devant la cour, l'accusé a inventé une histoire abracadabrantesque.

Selon une étude de l'université Cornell, les accusés au visage peu attirant ont 22 pour cent plus de chances d'être condamnés que ceux qui sont attirants.