Sens du Mot 取材現場

しゅざいげんば shuzaigemba

取材現場 se lit しゅざいげんば (shuzaigemba) et signifie lieu de reportage.

Sens

Français

  1. lieu de reportage
  2. scène de collecte d'informations
  3. site de collecte d'informations
  4. scène de l'information
  5. scène des événements
  6. lieu de l'actualité
  7. lieu du reportage
  8. scène de l'actualité

Anglais

  1. reporting location
  2. news-gathering site
  3. the scene

Lecture

Kana

しゅざいげんば

Romaji

shuzaigemba

Suite des Traits

4 caractères • 38 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 38651 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

現金取引市場

げんきんとりひきいちば

marché au comptant

spot market

取材

しゅざい

collecte d'informations

gathering material (for an article, novel, etc.)

取材相手

しゅざいあいて

personne interviewée

interviewee

取引材料

とりひきざいりょう

monnaie d'échange

bargaining chip

取材記者

しゅざいきしゃ

reporter de terrain

on-the-ground reporter

取材者

しゅざいしゃ

reporter

reporter

建設現場

けんせつげんば

chantier de construction

construction site

建築現場

けんちくげんば

chantier de construction

building (construction) site

取材源

しゅざいげん

source d'information

source (for a news article, etc.)

取材陣

しゅざいじん

corps de presse

press corps

取材班

しゅざいはん

équipe de reportage

team of reporters

現場

げんば

scène du crime

actual spot