Sens du Mot 召し連れる

めしつれる meshitsureru

召し連れる se lit めしつれる (meshitsureru) et signifie emmener avec soi.

Sens

Français

  1. emmener avec soi
  2. se faire accompagner
  3. amener avec soi
  4. emmener

Anglais

  1. to bring along
  2. to accompany

Lecture

Kana

めしつれる

Romaji

meshitsureru

Suite des Traits

5 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 127807 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

召集

しょうしゅう

convocation

convening

召す

めす

porter

indicates respect

召使

めしつかい

serviteur

servant

召喚

しょうかん

citation

summons

召喚令状

しょうかんれいじょう

mandat de comparution

summons for directions (legal UK)

連れる

つれる

emmener

to take (someone) with one

連ねる

つらねる

aligner

to line up

連なる

つらなる

s'étendre

to attend

連れて来る

つれてくる

amener quelqu'un

to bring someone along

連れ去る

つれさる

emmener

to take (someone) away

引き連れる

ひきつれる

emmener avec soi

to take someone along