Sens du Mot 可能な限り

かのうなかぎり kanounakagiri

可能な限り se lit かのうなかぎり (kanounakagiri) et signifie dans la mesure du possible.

Sens

Français

dans la mesure du possible
autant que possible

Anglais

to the extent possible
as much as possible
as far as possible
whenever possible
wherever possible
if (at all) possible

Lecture

Kana

かのうなかぎり

Romaji

kanounakagiri

Suite des Traits

5 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 55669 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

無限回微分可能

むげんかいびぶんかのう

indéfiniment dérivable

infinitely differentiable

可能

かのう

possible

可能性

かのうせい

possibilité

potentiality

可能性が高い

かのうせいがたかい

très probable

very likely

可能にする

かのうにする

permettre

to allow

可能性の高い

かのうせいのたかい

très probable

very likely

可能法

かのうほう

mode potentiel

potential mood

可能世界モデル

かのうせかいもでる

modèle de mondes possibles

possible-world model

可能性が低い

かのうせいがひくい

improbable

unlikely

可能性の低い

かのうせいのひくい

improbable

unlikely

可能であれば

かのうであれば

si possible

if possible

可能形

かのうけい

forme potentielle

potential form

Phrases d’Exemple

すべてが善く、すべてが善きものとなる、すべてが可能な限り最も善きものとなる。

Tout est bien, tout va bien, tout va le mieux qu'il soit possible.