Sens du Mot 合掌礼拝

がっしょうらいはい gasshouraihai

合掌礼拝 se lit がっしょうらいはい (gasshouraihai) et signifie joindre les mains pour prier.

Sens

Français

  1. joindre les mains pour prier
  2. prier les mains jointes
  3. prière les paumes jointes

Anglais

  1. join one's hands in prayer
  2. pray with (the palms of) one's hands together

Lecture

Kana

がっしょうらいはい

Romaji

gasshouraihai

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 131063 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

合掌

がっしょう

mains jointes en prière

pressing one's hands together in prayer

合掌組

がっしょうぐみ

charpente triangulaire de toit de chaume

triangular frame of a thatched roof

合掌造り

がっしょうづくり

gassho-zukuri

traditional style of Japanese architecture with a steep thatched roof

合掌捻り

がっしょうひねり

gassho-hineri

clasped-hand twist down

礼拝

らいはい

adoration

worship (esp. Buddhist and Shinto)

礼拝

れいはい

adoration

worship (esp. Buddhist and Shinto)

三王礼拝

さんおうれいはい

l'adoration des mages

Adoration of the Magi

偶像礼拝

ぐうぞうれいはい

idolâtrie

idolatry

拝礼

はいれい

adoration

worship

礼拝所

れいはいしょ

lieu de culte

place of worship

礼拝式

れいはいしき

service religieux

religious service

礼拝堂

れいはいどう

chapelle

place of worship (esp. Buddhist and Shinto)