Sens du Mot 吊り出し

つりだし tsuridashi

吊り出し se lit つりだし (tsuridashi) et signifie soulever l'adversaire par la ceinture (sumo).

Sens

Français

  1. soulever l'adversaire par la ceinture (sumo)
  2. tsuridashi
  3. technique consistant à sortir l'adversaire en le soulevant

Anglais

  1. winning technique where the opponent is lifted out by his belt

Lecture

Kana

つりだし

Romaji

tsuridashi

Suite des Traits

4 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 162179 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

吊り出す

つりだす

soulever et sortir l'adversaire du ring (sumo)

to hold (the opponent) in the arms and carry him out of the ring

送り吊り出し

おくりつりだし

soulever l'adversaire par derrière (sumo)

rear lift out

吊る

つる

se pendre

to hang oneself

吊るす

つるす

pendre

to hang

引き出し

ひきだし

tiroir

drawer

貸し出し

かしだし

prêt

lending

炊き出し

たきだし

distribution de nourriture

food distribution (esp. cooked rice)

見出し

みだし

vedette

headword

口出し

くちだし

immixtion

interference

隠し引き出し

かくしひきだし

tiroir secret

secret drawer

出直し

でなおし

réajustement

adjustment

振り出し

ふりだし

point de départ

infusion (remedy)