Sens du Mot 周章狼狽

しゅうしょうろうばい shuushouroubai

周章狼狽 se lit しゅうしょうろうばい (shuushouroubai) et signifie panique totale.

Sens

Français

  1. panique totale
  2. consternation
  3. désarroi
  4. décomfiture
  5. panique
  6. confusion
  7. désappointement

Anglais

  1. consternation
  2. falling into a panic
  3. fluster
  4. confusion
  5. dismay
  6. discomfiture

Lecture

Kana

しゅうしょうろうばい

Romaji

shuushouroubai

Suite des Traits

4 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Yojijukugo Rank 162513 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

周章

しゅうしょう

panique

confusion

狼狽

ろうばい

désarroi

confusion

狼狽気味

ろうばいぎみ

un peu confus

being rather confused

狼狽売り

ろうばいうり

vente de panique

panic selling

狼狽える

うろたえる

perdre son sang-froid

to be flustered

周辺

しゅうへん

périphérie

(computer) peripheral

周り

まわり

entourage

circumference

周囲

しゅうい

alentours

circumference

周期

しゅうき

cycle

cycle

周年

しゅうねん

anniversaire

n-th year anniversary

周遊

しゅうゆう

circuit

(circular) tour

周知

しゅうち

notoriété publique

common knowledge