Sens du Mot 呵々大笑

かかたいしょう kakataishou

呵々大笑 se lit かかたいしょう (kakataishou) et signifie rire aux éclats.

Sens

Français

  1. rire aux éclats
  2. grand éclat de rire
  3. rire de bon cœur
  4. éclater de rire
  5. rire à gorge déployée

Anglais

  1. laughing a ringing laugh
  2. having a hearty laugh
  3. roaring with laughter

Lecture

Kana

かかたいしょう

Romaji

kakataishou

Variantes d’Écriture

  • 呵呵大笑 かかたいしょう kakataishou

Suite des Traits

4 caractères

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 152108 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

大笑

たいしょう

grand éclat de rire

loud laughter

大爆笑

だいばくしょう

grand éclat de rire

thunderous roar of laughter (from multiple people)

破顔大笑

はがんたいしょう

éclater de rire

breaking into a hearty laugh

大笑い

おおわらい

grand rire

great laughter

微笑

びしょう

sourire

smile

談笑

だんしょう

causerie

friendly chat

苦笑

くしょう

sourire amer

bitter smile

冷笑

れいしょう

ricanement

sneer

爆笑

ばくしょう

éclat de rire

laughing hard (of a single person)

一笑

いっしょう

rire

laugh

失笑

しっしょう

rire involontaire

laughing at an inappropriate time

口可笑

くちおかし

propos pleins d'esprit

witty talking