Sens du Mot 和して同ぜず

わしてどうぜず washitedouzezu

和して同ぜず se lit わしてどうぜず (washitedouzezu) et signifie s'harmoniser sans se conformer.

Sens

Français

s'harmoniser sans se conformer
être en harmonie sans être d'accord
être en harmonie sans être suiviste

Anglais

harmonize but not agree (harmonise)

Lecture

Kana

わしてどうぜず

Romaji

washitedouzezu

Suite des Traits

6 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Proverbe ✓ Rank 45864 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

同和

どうわ

burakumin

同和問題

どうわもんだい

problème dowa

issue of social integration of Burakumin

同和地区

どうわちく

quartier dowa

assimilation district

ガイアナ協同共和国

がいあなきょうどうきょうわこく

république coopérative de guyana

Co-operative Republic of Guyana

ニッセイ同和損害保険

にっせいどうわそんがいほけん

nissay dowa general insurance

Nissay Dowa General Insurance

和解

わかい

réconciliation

court-mediated settlement

和平

わへい

paix

peace

和紙

わし

washi

和歌

わか

waka

和風

わふう

style japonais

Japanese style

和食

わしょく

cuisine japonaise

Japanese food

和室

わしつ

chambre de style japonais

Japanese-style room