Sens du Mot 唯一無二

ゆいいつむに yuiitsumuni

唯一無二 se lit ゆいいつむに (yuiitsumuni) et signifie seul et unique.

Sens

Français

seul et unique
unique
sans égal
unique au monde

Anglais

one and only
unique

Lecture

Kana

ゆいいつむに

Romaji

yuiitsumuni

Variantes d’Écriture

唯一無二 ゆいつむに yuitsumuni

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Synonymes 唯一 Mots Liés 唯一 Yojijukugo ✓ Rank 41110 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

唯一不二

ゆいいつふじ

seul et unique

one and only

唯一無比

ゆいいつむひ

seul et unique

one and only

唯一

ゆいいつ

unique

only

唯一神教

ゆいいつしんきょう

monothéisme

monotheism

一二

いちに

un ou deux

the first and second

無二

むに

sans égal

peerless

二者択一

にしゃたくいつ

choix entre deux

choosing between two things

二十一箇条要求

にじゅういっかじょうようきゅう

vingt et une demandes

The Twenty-One Demands

一二に及ばず

いちににおよばず

immédiatement

right away

史上唯一

しじょうゆいいつ

unique dans l'histoire

the first in history

一石二鳥

いっせきにちょう

faire d'une pierre deux coups

killing two birds with one stone

無一文

むいちもん

sans le sou

penniless

Phrases d’Exemple

それは唯一無二の宝物だ。

それはゆいいつむにのたからものだ。

C'est un trésor unique et irremplaçable.