Sens du Mot 喜び歌う

よろこびうたう yorokobiutau

喜び歌う se lit よろこびうたう (yorokobiutau) et signifie chanter de joie.

Sens

Français

  1. chanter de joie
  2. se réjouir en chantant
  3. se réjouir et chanter

Anglais

  1. to rejoice and sing

Lecture

Kana

よろこびうたう

Romaji

yorokobiutau

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 126475 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

喜歌劇

きかげき

opéra-comique

comic opera

歓喜の歌

かんきのうた

Ode à la joie

Ode to Joy (choral fourth movement of Beethoven's Symphony No. 9)

喜び

よろこび

joie

joy

喜ぶ

よろこぶ

se réjouir

to congratulate

喜ばす

よろこばす

réjouir

to delight

喜んで

よろこんで

avec plaisir

with pleasure ...

喜ばしい

よろこばしい

joyeux

joyful (news, event, etc.)

喜知次

きちじ

sébaste kichiji

broadbanded thornyhead (Sebastolobus macrochir)

喜び事

よろこびごと

événement heureux

auspicious event

喜色満面

きしょくまんめん

tout sourire de joie

being all smiles with joy

歌い合う

うたいあう

chanter en alternance

to sing responsively

喜劇

きげき

comédie

comedy