Sens du Mot 四つ目魚

よつめうお yotsumeuo

四つ目魚 se lit よつめうお (yotsumeuo) et signifie anableps.

Sens

Français

  1. anableps
  2. poisson à quatre yeux

Anglais

  1. four-eyed fish (Anableps spp.)

Lecture

Kana

よつめうお

Romaji

yotsumeuo

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 122444 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

四大家魚

よんだいかぎょ

quatre carpes chinoises

four large domesticated fishes (black carp, grass carp, bighead carp, and silver carp)

四つ目

よつめ

à quatre yeux

four-eyed

赤目魚

めなだ

mulet à lèvres rouges

redlip mullet (Chelon haematocheilus)

四つ目鹿

よつめじか

muntjac de Reeves

Chinese muntjac (species of barking deer, Muntiacus reevesi)

四つ目垣

よつめがき

clôture en bambou à claire-voie

square-patterned bamboo fence

死んだ魚の目

しんださかなのめ

regard de poisson mort

empty eyes

魚の目

うおのめ

cor

corn (on the foot)

秋刀魚は目黒に限る

さんまはめぐろにかぎる

le sanma n'est bon qu'à meguro

Pacific saury is only good if it's from Meguro

四方

しほう

quatre directions

four sides (of a square)

四つ切り

よつぎり

coupé en quatre

photograph size 254mm x 305 mm

四手

しで

charme

hornbeam (deciduous tree in the birch family)

四大大会

よんだいたいかい

les quatre tournois majeurs

the four most important tournaments in a particular sport