Sens du Mot 因循姑息

いんじゅんこそく injunkosoku

因循姑息 se lit いんじゅんこそく (injunkosoku) et signifie atermoiement.

Sens

Français

  1. atermoiement
  2. hésitation
  3. hésitation et temporisation
  4. tergiversation
  5. temporisation
  6. indécision et expédient
  7. tergiversation et temporisation
  8. indécision

Anglais

  1. dilly-dallying and temporizing (temporising)

Lecture

Kana

いんじゅんこそく

Romaji

injunkosoku

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Yojijukugo Rank 162265 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

因循

いんじゅん

indécision

indecision

姑息

こそく

provisoire

makeshift

小心姑息

しょうしんこそく

timide et évasif

timid and evasive (person)

因縁

いんねん

destin

hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)

いん

cause

hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions)

因子

いんし

facteur

factor

因果

いんが

cause et effet

cause and effect

因習

いんしゅう

convention

convention

因みに

ちなみに

d'ailleurs

by the way

因果応報

いんがおうほう

rétribution

retribution

因子分析

いんしぶんせき

analyse factorielle

factor analysis

因州弁

いんしゅうべん

dialecte Inshū (parlé dans l'est de Tottori)

Inshū dialect (spoken in eastern Tottori)