Sens du Mot 坊主沙魚

Écouter 坊主刈り

坊主刈り

ぼうずがり

coupe à ras

closely cropped hair

Écouter 坊主憎けりゃ袈裟まで憎い

坊主憎けりゃ袈裟まで憎い

ぼうずにくけりゃけさまでにくい

qui hait le moine, hait son froc

if you dislike someone, you will end up hating everything he stands for

Écouter 阿部沙魚

阿部沙魚

あべはぜ

gobie d'Abe

Samoan mullet goby (Mugilogobius abei)

Écouter 姫沙魚

姫沙魚

ひめはぜ

gobie de sable

sharp-nosed sand goby (Favonigobius gymnauchen)

Écouter 翼沙魚

翼沙魚

つばさはぜ

gobie loche (Rhyacichthys aspro)

loach goby (Rhyacichthys aspro)

Écouter 坊主

坊主

ぼうず

moine bouddhiste

not catching anything

Écouter 坊主頭

坊主頭

ぼうずあたま

tête rasée

close-cropped hair

Écouter 坊の主

坊の主

ぼうのあるじ

supérieur du monastère

master of the priests quarters

Écouter 坊主めくり

坊主めくり

ぼうずめくり

bozu mekuri

bozu mekuri

Écouter 坊主くさい

坊主くさい

ぼうずくさい

papelard

overly pious

Écouter 坊主殺し

坊主殺し

ぼうずごろし

female or male prostitute serving a monk

Écouter 坊主畳

坊主畳

ぼうずだたみ

tatami sans bordure

tatami mat without a "heri" edge