Sens du Mot 場合によって

ばあいによって baainiyotte

場合によって se lit ばあいによって (baainiyotte) et signifie selon la situation.

Sens

Français

  1. selon la situation
  2. selon le cas
  3. si les circonstances le permettent
  4. selon les circonstances

Anglais

  1. depending on the situation
  2. should time and circumstances permit

Lecture

Kana

ばあいによって

Romaji

baainiyotte

Suite des Traits

6 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 41599 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

場合に応じて

ばあいにおうじて

selon la situation

in accordance with the situation

場合

ばあい

cas

case

場合

ばやい

cas

case

待ち合わせ場所

まちあわせばしょ

lieu de rendez-vous

meeting place

この場合

このばあい

dans ce cas

in this case

市場統合

しじょうとうごう

intégration du marché

market integration

総合市場

そうごういちば

marché intégré

combined market

総合運動場

そうごううんどうじょう

complexe sportif

sports complex

場所

ばしょ

lieu

basho

場面

ばめん

scène

state of the market

場内

じょうない

dans l'enceinte

in-house

場違い

ばちがい

hors de propos

produced at an unorthodox location

Phrases d’Exemple

1

Il est parfois acceptable de recourir à la violence.