Sens du Mot 外様大名

とざまだいみょう tozamadaimyou

外様大名 se lit とざまだいみょう (tozamadaimyou) et signifie daimyo tozama.

Sens

Français

  1. daimyo tozama
  2. daimyo extérieur
  3. tozama-daimyo
  4. tozama daimyo

Anglais

  1. non-Tokugawa daimyo

Lecture

Kana

とざまだいみょう

Romaji

tozamadaimyou

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 60087 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

外様

とざま

tozama

outside daimyo

大名

だいみょう

seigneur féodal japonais

daimyo (Japanese feudal lord)

守護大名

しゅごだいみょう

shugo daimyo

provincial military governor turned daimyo (Muromachi period) (distinct from the shugo bureaucrats of the Kamakura period)

大域名

たいいきめい

nom global

global name

名様

めいさま

personnes (compteur poli)

counter for people (usu. seating, reservations and such)

大義名分

たいぎめいぶん

devoir

duty (to one's country, sovereign, etc.)

長崎外国語大学

ながさきがいこくごだいがく

Université des études étrangères de Nagasaki

Nagasaki University of Foreign Studies

名門大学

めいもんだいがく

université prestigieuse

prestigious university

名桜大学

めいおうだいがく

Université Meio

Meio University

名城大学

めいじょうだいがく

Université Meijo

Meijo University

大奥様

おおおくさま

maîtresse de maison

lady of the house

外面

がいめん

façade

outer surface