Sens du Mot 大げさに言う

おおげさにいう oogesaniiu

大げさに言う se lit おおげさにいう (oogesaniiu) et signifie exagérer.

Sens

Français

exagérer
outrer
dire avec exagération
surestimer

Anglais

to exaggerate
to overstate

Lecture

Kana

おおげさにいう

Romaji

oogesaniiu

Variantes d’Écriture

大袈裟に言う おおげさにいう oogesa ni iu

Suite des Traits

6 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 71650 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

大納言

だいなごん

grand conseiller d'état

large-grained variety of adzuki bean

大切

たいせつ

important

careful

大分

だいぶ

beaucoup

considerably

大文字

おおもじ

majuscule

huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on August 16 each year

大海

たいかい

océan

fabric pattern

大屋

おおや

propriétaire

landlord

大会

たいかい

convention

grand event

大手

おおて

grande entreprise

force attacking the front of a castle

大口

おおぐち

grande bouche

big mouth

大使

たいし

ambassadeur

ambassador

大学院

だいがくいん

école doctorale

graduate school

大正

たいしょう

ère Taishō

Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)

Phrases d’Exemple

彼は何でも大げさに言う傾向がある。

Il a une tendance à l'exagération.