important matter
Sens du Mot 大事
おおごと
oogoto
大事 se lit おおごと (oogoto) et signifie affaire sérieuse.
Sens
Français
- affaire sérieuse
- incident grave
- question cruciale
- crise
- affaire grave
- incident majeur
- préoccupation majeure
Anglais
- serious matter
- major incident
- matter of grave concern
- crisis
Lecture
Kana
おおごと
Romaji
oogoto
Variantes d’Écriture
- 大ごと おおごと oogoto
Suite des Traits
2 caractères • 11 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12with religious zeal
major incident
serious accident
take care of yourself
worship of the powerful
military expansion
Graduate Institute for Entrepreneurial Studies
careful
considerably
huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on August 16 each year
fabric pattern
Phrases d’Exemple
10大事な事を話したいです。
だいじなことをはなしたいです。
Je veux parler de quelque chose d'important.
お大事に。
Prends bien soin de toi.
大事なものか？
C'est grave ?
お体をお大事に。
Prends bien soin de toi.
どうぞお大事に。
Prenez soin de vous.
世に真の大事なし。
Rien n'a vraiment d'importance.
文法はとても大事だ。
La grammaire est très importante.
これは大事な手紙よ。
C'est une lettre importante.
大きさが大事なのだ。
La taille compte.
体を大事にしなさい。
Prends bien soin de toi.