Sens du Mot 大玉押金亀子

おおたまおしこがね ootamaoshikogane

大玉押金亀子 se lit おおたまおしこがね (ootamaoshikogane) et signifie scarabée sacré.

Sens

Français

  1. scarabée sacré
  2. bousier sacré
  3. bousier

Anglais

  1. scarab beetle
  2. sacred scarab (Scarabaeus sacer)

Lecture

Kana

おおたまおしこがね

Romaji

ootamaoshikogane

Suite des Traits

6 caractères • 38 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 53876 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

玉押金亀子

たまおしこがね

bousier

dung beetle

雪隠金亀子

せんちこがね

bousier

Geotrupes laevistriatus (species of dor beetle)

粉吹金亀子

こふきこがね

hanneton japonais

Japanese cockchafer (Melolontha japonica)

金沢女子大学

かなざわじょしだいがく

Université pour femmes de Kanazawa

Kanazawa Women's University

大実椰子

おおみやし

coco de mer

sea coconut (Lodoicea maldivica)

大亀の木

おおかめのき

viorne fourchue

forked viburnum (Viburnum furcatum)

亀の子

かめのこ

carapace de tortue

turtle (tortoise) shell

錦玉子

にしきたまご

nishiki tamago

silk brocade eggs

大金

たいきん

grosse somme d'argent

large amount of money

大目玉

おおめだま

réprimande

good scolding

大目玉を食らう

おおめだまをくらう

se faire passer un savon

to get scolded severely

大玉

おおだま

grosse balle

large ball