Sens du Mot 錦玉子

にしきたまご nishikitamago

錦玉子 se lit にしきたまご (nishikitamago) et signifie nishiki tamago.

Sens

Français

  1. nishiki tamago
  2. gâteau d'œufs à la vapeur bicolore
  3. gâteau d'oeufs à la vapeur
  4. gâteau aux œufs à la vapeur
  5. gâteau aux œufs sucré à la vapeur
  6. gâteau aux œufs bicolore à la vapeur
  7. gâteau d'œufs bicolore à la vapeur

Anglais

  1. silk brocade eggs
  2. nishiki tamago
  3. sweet steamed layered egg cake

Lecture

Kana

にしきたまご

Romaji

nishikitamago

Variantes d’Écriture

  • 錦卵 にしきたまご nishikitamago
  • 二色玉子 にしきたまご nishikitamago
  • 二色卵 にしきたまご nishikitamago

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 90880 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

錦穴子

にしきあなご

anguille de jardin splendide

splendid garden eel (Gorgasia preclara)

大玉押金亀子

おおたまおしこがね

scarabée sacré

scarab beetle

玉押金亀子

たまおしこがね

bousier

dung beetle

味玉子

あじたまご

œuf mariné

soft-boiled egg marinated in soy and mirin

味付け玉子

あじつけたまご

œuf mariné

soft-boiled egg marinated in soy and mirin (usu. topping on ramen)

愛玉子

あいぎょくし

aiyu

Ficus pumila var. awkeotsang (variety of climbing fig)

にしき

brocart

brocade

錦絵

にしきえ

nishiki-e

nishiki-e

錦川清流線

にしきがわせいりゅうせん

ligne Nishikigawa Seiryū

Nishikigawa Seiryū Line

錦絵新聞

にしきえしんぶん

nishiki-e shinbun

nishiki-e shinbun

錦上

きんじょう

ajouter de la beauté à ce qui est déjà beau

crowning beauty with even greater glory

錦地

きんち

votre résidence

your place of residence