Sens du Mot 天の御柱

あまのみはしら ama no mihashira

天の御柱 se lit あまのみはしら (ama no mihashira) et signifie Ama no Mihashira.

Sens

Français

  1. Ama no Mihashira
  2. pilier céleste
  3. pilier céleste d'Onokoro

Anglais

  1. Ama no Mihashira
  2. the heavenly pillar on Onokoro Island, around which Izanagi and Izanami are said to have wed

Lecture

Kana

あまのみはしら

Romaji

ama no mihashira

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 134843 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

天柱

てんじ

cheville

tuning peg (on a biwa or shamisen)

天柱

てんちゅう

piliers soutenant le ciel

pillars supporting heaven

御柱

おんばしら

festival Onbashira

Onbashira Festival

天下御免

てんかごめん

officiellement autorisé

licensed

天津御姉

あまつみこ

empereur

emperor

天辺

てっぺん

sommet

twelve o'clock (usu. midnight)

天王星

てんのうせい

uranus

Uranus (planet)

天童

てんどう

chérubin

cherub

天然温泉

てんねんおんせん

source thermale naturelle

natural hot spring

天文学的

てんもんがくてき

astronomique

astronomical

天地無用

てんちむよう

ne pas renverser

do not turn upside down

天文学的数字

てんもんがくてきすうじ

chiffre astronomique

astronomical figure