stirring
Sens du Mot 奮起一番
ふんきいちばん
funkiichiban
奮起一番 se lit ふんきいちばん (funkiichiban) et signifie se décider à agir.
Sens
Français
- se décider à agir
- se mettre au travail avec ardeur
- prendre une grande résolution
- se ressaisir
- résolution ferme
- se mettre à l'ouvrage
- se mettre sérieusement au travail
- se donner corps et âme
Anglais
- bracing oneself up to action, being inspired by something
- getting down to work, putting heart and soul into it
- tackling (a job) with gusto
Lecture
Kana
ふんきいちばん
Romaji
funkiichiban
Suite des Traits
4 caractères • 39 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to muster (e.g. courage)
final bout of the tournament day
giving cries of encouragement at a critical moment
condom
best
119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in Japan)
first storm of spring
first thing in the morning
decisive game
exerting oneself to the utmost, prepared to die if necessary
pair