Sens du Mot 奴隷制度

どれいせいど doreiseido

奴隷制度 se lit どれいせいど (doreiseido) et signifie esclavage.

Sens

Français

esclavage
système esclavagiste
institution de l'esclavage
système de l'esclavage
système d'esclavage

Anglais

(system of) slavery

Lecture

Kana

どれいせいど

Romaji

doreiseido

Suite des Traits

4 caractères • 38 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 128924 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

奴隷制度廃止

どれいせいどはいし

abolition de l'esclavage

abolition of slavery

奴隷制

どれいせい

système d'esclavage

(system of) slavery

奴隷

どれい

esclave

slavery

奴隷解放宣言

どれいかいほうせんげん

proclamation d'émancipation

Emancipation Proclamation (1863)

奴隷商人

どれいしょうにん

marchand d'esclaves

slaver

奴隷解放

どれいかいほう

émancipation des esclaves

emancipation of slaves

奴隷根性

どれいこんじょう

mentalité d'esclave

servile character (disposition)

奴隷契約

どれいけいやく

contrat d'esclave

slave contract (in the entertainment industry)

奴隷労働

どれいろうどう

travail forcé

slave labor

奴隷王朝

どれいおうちょう

dynastie des esclaves

Slave dynasty (of India; 1206-1290)

奴隷船

どれいせん

navire négrier

slave ship

奴隷貿易

どれいぼうえき

traite des esclaves

slave trade

Phrases d’Exemple

大統領は奴隷制度を廃止した。

Le président a aboli l'esclavage.

アメリカは1863年に奴隷制度を廃止した。

L'Amérique abolit l'esclavage en 1863.

リンカーンは奴隷制度に反対であった。

Lincoln était opposé à l'esclavage.

奴隷制度は世界のほとんどの地域で廃止されている。

L'esclavage a été aboli dans la plupart des régions du monde.

ヨーロッパでの奴隷制度の廃止は、やがてアメリカにも波及しました。

L'abolition de l'esclavage en Europe finit par atteindre l'Amérique.