Sens du Mot 如法暗夜

にょほうあんや nyohouanya

如法暗夜 se lit にょほうあんや (nyohouanya) et signifie obscurité totale.

Sens

Français

  1. obscurité totale
  2. ténèbres absolues
  3. obscurité absolue
  4. ténèbres

Anglais

  1. total (utter) darkness

Lecture

Kana

にょほうあんや

Romaji

nyohouanya

Suite des Traits

4 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Yojijukugo Rank 108772 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

如法

にょほう

observance des enseignements du Bouddha

observance of the Buddha's teachings

暗夜

あんや

nuit noire

dark night

夜明け前が一番暗い

よあけまえがいちばんくらい

il fait toujours plus noir avant l'aube

it's always darkest before the dawn

暗号化手法

あんごうかしゅほう

méthode de chiffrement

cryptography

暗示療法

あんじりょうほう

thérapie suggestive

suggestive therapy

暗号手法

あんごうしゅほう

technique cryptographique

cryptography

暗夜行路

あんやこうろ

le passage d'une nuit obscure

A Dark Night's Passing (novel by Shiga Naoya)

暗号法

あんごうほう

cryptographie

cryptography

夜暗

やあん

nuit noire

dead of night

如月

きさらぎ

deuxième mois du calendrier lunaire

second month of the lunar calendar

如何に

いかに

comment

hey

如何にも

いかにも

absolument

absolutely