Sens du Mot 妻入り

つまいり tsumairi

妻入り se lit つまいり (tsumairi) et signifie style tsumairi.

Sens

Français

style tsumairi
entrée par le pignon
style architectural japonais traditionnel avec l'entrée principale sur un ou les deux côtés du pignon

Anglais

Japanese traditional architectural style where the main entrance is on one or both of the gabled sides

Lecture

Kana

つまいり

Romaji

tsumairi

Variantes d’Écriture

妻入つまいり tsumairi

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 平入り Rank 95112 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

妻子

さいし

femme et enfants

wife

妻

つま

garniture

wife

妻子持ち

さいしもち

homme marié avec enfants

man with wife and kids

妻女

さいじょ

épouse

one's wife

妻の命

つまのみこと

chéri

you (referring to one's spouse or partner)

念入り

ねんいり

minutieux

careful

押し入り

おしいり

effraction

breaking into

飛び入り

とびいり

participation impromptue

specking on flower petals

実入り

みいり

revenu

loaded (e.g. intermodal containers in the transport industry)

鳴り物入り

なりものいり

fanfare

flourish of trumpets

深入り

ふかいり

s'impliquer trop

getting deeply involved

絵入り

えいり

illustré

illustrated