Sens du Mot 学者バカ

がくしゃばか gakushabaka

学者バカ se lit がくしゃばか (gakushabaka) et signifie savant distrait.

Sens

Français

  1. savant distrait
  2. personne qui a la science infuse mais manque de bon sens
  3. intellectuel sans bon sens
  4. théoricien déconnecté de la réalité
  5. érudit sans bon sens

Anglais

  1. person who is book smart but lacking in common sense
  2. person who is book smart but street dumb

Lecture

Kana

がくしゃばか

Romaji

gakushabaka

Variantes d’Écriture

  • 学者馬鹿 がくしゃばか gakushabaka

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Rank 91711 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

学者

がくしゃ

érudit

learned person

文学者

ぶんがくしゃ

écrivain

writer

科学者

かがくしゃ

scientifique

scientist

統計学者

とうけいがくしゃ

statisticien

statistician

人口統計学者

じんこうとうけいがくしゃ

démographe

demographer

独学者

どくがくしゃ

autodidacte

autodidact

冶金学者

やきんがくしゃ

métallurgiste

metallurgist

軍事学者

ぐんじがくしゃ

expert militaire

military scholar

学会

がっかい

société savante

learned society

学力

がくりょく

niveau scolaire

scholarly ability

学問

がくもん

étude

discipline

学習

がくしゅう

apprentissage

study