Sens du Mot 安否確認

あんぴかくにん ampikakunin

安否確認 se lit あんぴかくにん (ampikakunin) et signifie confirmation de sécurité.

Sens

Français

  1. confirmation de sécurité
  2. vérification de l'état de santé
  3. confirmation de la sécurité
  4. vérification du bien-être
  5. vérification de l'état d'une personne
  6. vérification de survie

Anglais

  1. confirmation of someone's safety
  2. ascertainment of someone's safety

Lecture

Kana

あんぴかくにん

Romaji

ampikakunin

Suite des Traits

4 caractères • 42 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 87923 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

安全不確認

あんぜんふかくにん

défaut de vérification de la sécurité

failure to observe safety regulations

安全確認

あんぜんかくにん

confirmation de sécurité

safety confirmation

安否

あんぴ

sécurité

safety

安否不明

あんぴふめい

sort inconnu

fate (safety) of a person (persons) being unknown

確認

かくにん

confirmation

confirmation

否認

ひにん

déni

denial

本人確認

ほんにんかくにん

vérification d'identité

identity verification

事実確認

じじつかくにん

vérification des faits

fact-checking

意思確認

いしかくにん

confirmation du consentement

confirmation of consent

予約確認

よやくかくにん

confirmation de réservation

booking confirmation

要確認

ようかくにん

confirmation requise

confirmation required

車間確認

しゃかんかくにん

vérification de la distance de sécurité

confirm your distance