Sens du Mot 安請け合い

やすうけあい yasuukeai

安請け合い se lit やすうけあい (yasuukeai) et signifie promesse inconsidérée.

Sens

Français

  1. promesse inconsidérée
  2. s'engager à la légère
  3. promettre à la légère
  4. s'engager sans réfléchir
  5. promesse faite à la légère

Anglais

  1. promising without due consideration

Lecture

Kana

やすうけあい

Romaji

yasuukeai

Suite des Traits

5 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 31942 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

安普請

やすぶしん

construction bon marché

cheap structure (e.g. of houses)

請け合い

うけあい

garantie

assurance

請け合う

うけあう

garantir

to undertake

国際連合安全保障理事会

こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかい

Conseil de sécurité des Nations unies

United Nations Security Council

安物買いの銭失い

やすものがいのぜにうしない

le bon marché revient cher

you get what you pay for

安い

やすい

bon marché

cheap

安っぽい

やすっぽい

d'aspect bon marché

cheap-looking

安穏

あんのん

paix

peace

安泰

あんたい

paix

peace

安保

あんぽ

traité de sécurité japon-états-unis

US-Japan Security Treaty

安全保障

あんぜんほしょう

garantie de sécurité

security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)

安価

あんか

bon marché

low-priced