Sens du Mot 宙に浮く

ちゅうにうく chuu ni uku

宙に浮く se lit ちゅうにうく (chuu ni uku) et signifie flotter dans l'air.

Sens

Français

flotter dans l'air
rester en suspens
être inachevé
être indécis

Anglais

to float in the air
to be unfinished
to be unsettled
to be undecided

Lecture

Kana

ちゅうにうく

Romaji

chuu ni uku

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Proverbe ✓ Rank 118918 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

宙返り

ちゅうがえり

salto

somersault

宙

ちゅう

air

(from) memory

宙づり

ちゅうづり

suspendu en l'air

hanging in midair

宙乗り

ちゅうのり

acrobatie aérienne

midair stunt

宙域

ちゅういき

secteur spatial

sector (of space)

宙を飛ぶ

ちゅうをとぶ

voler dans les airs

to fly through the air

宙に舞う

ちゅうにまう

voltiger dans les airs

to tumble through the air

浮く

うく

flotter

to float

宇宙

うちゅう

univers

universe

浮浪者

ふろうしゃ

vagabond

vagrant

大宇宙

だいうちゅう

macrocosme

macrocosmos

宇宙開発事業団

うちゅうかいはつじぎょうだん

Agence nationale de développement spatial

National Space Development Agency