Sens du Mot 家柄差別

いえがらさべつ iegarasabetsu

家柄差別 se lit いえがらさべつ (iegarasabetsu) et signifie discrimination selon la naissance.

Sens

Français

  1. discrimination selon la naissance
  2. discrimination par le rang
  3. discrimination par la naissance
  4. discrimination par le rang social
  5. discrimination selon la naissance ou le rang

Anglais

  1. discrimination by birth or rank

Lecture

Kana

いえがらさべつ

Romaji

iegarasabetsu

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 60942 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

家柄

いえがら

bonne famille

good family

家柄より芋茎

いえがらよりいもがら

manger est plus important que le statut social

having food on the table is more important than having a high social standing

価格差別

かかくさべつ

discrimination par les prix

price discrimination

階級差別

かいきゅうさべつ

classisme

classism

宗教差別

しゅうきょうさべつ

discrimination religieuse

religious discrimination

家族別総当り

かぞくべつそうあたり

règle interdisant les combats entre lutteurs d'une même famille

rule prohibiting match-ups between wrestlers from the same family

差別

さべつ

discrimination

discrimination (against people)

千差万別

せんさばんべつ

une infinie variété

an infinite variety of

無差別

むさべつ

indiscriminé

indiscriminate

性的差別

せいてきさべつ

sexual discrimination

構造的人種差別

こうぞうてきじんしゅさべつ

racisme structurel

structural racism

制度化された人種差別

せいどかされたじんしゅさべつ

racisme systémique

systemic racism