Sens du Mot 寄らば大樹の陰

よらばたいじゅのかげ yorabataiju no kage

寄らば大樹の陰 se lit よらばたいじゅのかげ (yorabataiju no kage) et signifie chercher l'ombre d'un grand arbre.

Sens

Français

chercher l'ombre d'un grand arbre
se mettre sous la protection des puissants
se ranger du côté du puissant
chercher l'appui des puissants
à l'ombre d'un grand arbre
chercher la protection des puissants

Anglais

Look for a big tree when you want shelter
Serve the powerful for your own good

Lecture

Kana

よらばたいじゅのかげ

Romaji

yorabataiju no kage

Suite des Traits

7 caractères • 49 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Proverbe ✓ Rank 107545 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

大陰

だいおん

Daion

樹陰

じゅいん

ombre d'un arbre

shade of tree

大樹

たいじゅ

grand arbre

large tree

松陰女子学院大学

まつかげじょしがくいんだいがく

université pour femmes Shoin Gakuen

Shoin Women's University

一樹の陰一河の流れも他生の縁

いちじゅのかげいちがのながれもたしょうのえん

tout est prédestiné

everything is preordained

陰茎増大

いんけいぞうだい

penis enlargement

大麻樹脂

たいまじゅし

résine de cannabis

cannabis resin

大陰唇

だいいんしん

grandes lèvres

labia majora

緑陰樹

りょくいんじゅ

arbre d'ombrage

shade tree

陰樹

いんじゅ

essence d'ombre

shade tree

名寄市立大学

なよろしりつだいがく

Université municipale de Nayoro

Nayoro City University

大寄せ

おおよせ

grande fête avec invités

calling many prostitutes and entertainers and having a big party