大規模地震対策特別措置法
だいきぼじしんたいさくとくべつそちほう
loi sur les mesures spéciales contre les séismes de grande ampleur (1979)
Large-Scale Earthquake Countermeasures Law (1979)
対抗措置 se lit たいこうそち (taikousochi) et signifie contre-mesure.
たいこうそち
taikousochi
だいきぼじしんたいさくとくべつそちほう
loi sur les mesures spéciales contre les séismes de grande ampleur (1979)
Large-Scale Earthquake Countermeasures Law (1979)
opposing (a thing) to (another)
opposition
counterculture
match
match
countermeasure
competing goods
(sense of) rivalry
competing product
opposing forces
rival horse