Sens du Mot 小回りがきく

こまわりがきく komawarigakiku

小回りがきく se lit こまわりがきく (komawarigakiku) et signifie avoir un court rayon de braquage.

Sens

Français

  1. avoir un court rayon de braquage
  2. être adaptable
  3. être agile
  4. faire preuve de souplesse
  5. être manœuvrable
  6. être maniable
  7. être réactif
  8. être flexible

Anglais

  1. to have a short turning radius (e.g. car)
  2. to be adaptable
  3. to be quick to respond to shifting circumstances

Lecture

Kana

こまわりがきく

Romaji

komawarigakiku

Variantes d’Écriture

  • 小回りが効く こまわりがきく komawarigakiku
  • 小回りが利く こまわりがきく komawarigakiku

Suite des Traits

6 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 42867 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

小回り

こまわり

virage serré

tight turn

一回り小さい

ひとまわりちいさい

une taille plus petit

a size smaller

一回り小さな

ひとまわりちいさな

une taille plus petit

a size smaller

小異を捨てて大同につく

しょういをすててだいどうにつく

passer outre les petites différences pour le bien commun

to overlook minor differences for the sake of the common good

小便

しょうべん

urine

breaking a contract

小説

しょうせつ

roman

novel

小指

こゆび

auriculaire

little toe

小数点

しょうすうてん

virgule décimale

decimal point

小人数

こにんずう

peu de gens

small number of people

小路

こうじ

ruelle

lane

小気味良い

こきみよい

satisfaisant

delightful

小石

こいし

caillou

pebble