Sens du Mot 小心翼々

しょうしんよくよく shoushinyokuyoku

小心翼々 se lit しょうしんよくよく (shoushinyokuyoku) et signifie très timide.

Sens

Français

  1. très timide
  2. très nerveux
  3. pusillanime
  4. poltron
  5. extrêmement prudent
  6. craintif

Anglais

  1. very timid
  2. very nervous
  3. faint-hearted

Lecture

Kana

しょうしんよくよく

Romaji

shoushinyokuyoku

Variantes d’Écriture

  • 小心翼翼 しょうしんよくよく shoushinyokuyoku

Suite des Traits

4 caractères

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Yojijukugo Rank 62336 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

小翼羽

しょうよくう

alula

alula

小心

しょうしん

timidité

prudence

左心縮小術

さしんしゅくしょうじゅつ

ventriculoplastie de réduction gauche

reduction left ventriculoplasty

小豆

あずき

haricot azuki

adzuki bean (Vigna angularis)

小刀

こがたな

petit couteau

(small) knife

小遣い

こづかい

argent de poche

pocket money

小羊

こひつじ

agneau

lamb

小銭

こぜに

petite monnaie

small sum of money

小選挙区

しょうせんきょく

circonscription uninominale

small electoral district

小売価格

こうりかかく

prix de détail

retail price

小結

こむすび

komusubi

wrestler of the fourth highest rank

小規模

しょうきぼ

petite échelle

small scale