Sens du Mot 尻をたたく

しりをたたく shiriotataku

尻をたたく se lit しりをたたく (shiriotataku) et signifie inciter.

Sens

Français

  1. inciter
  2. pousser à agir
  3. fesser
  4. encourager
  5. donner une fessée
  6. pousser à l'action

Anglais

  1. to encourage to do (something)
  2. to urge a person on
  3. to demand action
  4. to spank
  5. to give a spanking
  6. to hit someone on the bottom
  7. to beat someone's backside

Lecture

Kana

しりをたたく

Romaji

shiriotataku

Variantes d’Écriture

  • 尻を叩く しりをたたく shiri o tataku

Suite des Traits

5 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Proverbe Rank 164257 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

尻尾

しっぽ

queue

tail (animal)

しり

conséquence

consequence

川尻

かわじり

embouchure du fleuve

mouth of a river

塩尻

しおじり

tas de sel en forme de cône

cone-shaped