Sens du Mot 局面打開

きょくめんだかい kyokumendakai

局面打開 se lit きょくめんだかい (kyokumendakai) et signifie percée dans la situation.

Sens

Français

  1. percée dans la situation
  2. déblocage d'une situation
  3. déblocage de la situation
  4. percée
  5. sortie d'impasse
  6. issue d'une impasse

Anglais

  1. breakthrough in the situation
  2. break in the deadlocked situation

Lecture

Kana

きょくめんだかい

Romaji

kyokumendakai

Suite des Traits

4 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Yojijukugo Rank 61139 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

局面

きょくめん

situation

position in a game

局面一転

きょくめんいってん

revirement soudain de la situation

sudden reversal in the tide of events

打開

だかい

percée

break in the deadlock

開局

かいきょく

ouverture d'un bureau

opening (of a broadcasting station, post office, bureau, etc.)

面開発

めんかいはつ

aménagement de zone

large-scale housing and lifestyle development project

新局面

しんきょくめん

nouvelle phase

new phase

打開策

だかいさく

solution de percée

plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock

きょく

bureau

game (of go, shogi, etc.)

局番

きょくばん

indicatif régional

telephone exchange number

局長

きょくちょう

directeur de bureau

bureau director

局留め

きょくどめ

poste restante

general delivery

局員

きょくいん

employé de bureau

clerk