Sens du Mot 山を張る

やまをはる yama o haru

山を張る se lit やまをはる (yama o haru) et signifie spéculer.

Sens

Français

  1. spéculer
  2. parier
  3. faire une supposition

Anglais

  1. to speculate
  2. to make an educated guess
  3. to gamble (e.g. on getting the right questions)

Lecture

Kana

やまをはる

Romaji

yama o haru

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Proverbe Rank 29113 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

山が当たる

やまがあたる

tomber juste

to have one's predictions turn out exactly right

山を当てる

やまをあてる

avoir de la chance

to strike a vein of ore

山脈

さんみゃく

chaîne de montagnes

mountain range

山陰

やまかげ

ombre de la montagne

mountain recess

山崩れ

やまくずれ

glissement de terrain

landslide

山岳

さんがく

chaîne de montagnes

mountain chain

山賊

さんぞく

bandit

bandit

山系

さんけい

système montagneux

mountain range

山荘

さんそう

villa de montagne

mountain villa

山葵

わさび

wasabi

horseradish (or any blend of wasabi and horseradish)

山里

やまざと

hameau de montagne

mountain hamlet

山盛り

やまもり

tas

heap