Sens du Mot 崩れ去る

くずれさる kuzuresaru

崩れ去る se lit くずれさる (kuzuresaru) et signifie s'effondrer.

Sens

Français

  1. s'effondrer
  2. s'écrouler
  3. se désagréger
  4. s'effondrer complètement
  5. disparaître

Anglais

  1. to crumble away
  2. to collapse

Lecture

Kana

くずれさる

Romaji

kuzuresaru

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 20300 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

崩れる

くずれる

s'effondrer

to break money into small change

崩れ落ちる

くずれおちる

s'écrouler

to crumble down

崩じる

ほうじる

décéder (empereur)

to die (of the emperor, etc.)

崩ずる

ほうずる

décéder (empereur)

to die (of the emperor, etc.)

崩れかかる

くずれかかる

commencer à s'effondrer

to begin to crumble

崩折れる

くずおれる

s'effondrer

to collapse (physically or emotionally)

崩壊

ほうかい

désintégration

(radioactive) decay

崩す

くずす

démolir

to lower (a price)

崩れ

くずれ

ruine

has-been

崩落

ほうらく

effondrement

market decline

崩解

ほうかい

désintégration

disintegration

崩し書き

くずしがき

écriture cursive

cursive style of writing or calligraphy