(radioactive) decay
Sens du Mot 崩れ
くずれ
kuzure
崩れ se lit くずれ (kuzure) et signifie ruine.
Sens
Français
- ruine
- débris
- raté
- aspirant
Anglais
- has-been
- wannabe
- crumbling
- collapse
- ruin
Lecture
Kana
くずれ
Romaji
kuzure
Suite des Traits
2 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to break money into small change
to lower (a price)
market decline
to crumble down
to crumble away
disintegration
cursive style of writing or calligraphy
landslide
price collapse
rout
degenerate ex-student
Phrases d’Exemple
10大雨で崖が崩れた。
おおあめでがけがくずれた。
La falaise s'est effondrée à cause de la forte pluie.
積んだ木箱が崩れ落ちた。
つんだきばこがくずれおちた。
Les boîtes en bois empilées se sont effondrées.
均衡が崩れ始めた。
きんこうがくずれはじめた。
L'équilibre a commencé à se rompre.
天気が崩れそうだ。
Le temps est menaçant.
岩崩れに気をつけて。
Attention aux chutes de pierres.
ダムが崩れ、水は谷を飲み込んだ。
Le barrage a cédé et l'eau a inondé la vallée.
本の山は今にも崩れそうに見える。
On dirait que ces livres vont basculer à tout moment.
悲報を聞いて、彼女は泣き崩れました。
En entendant la triste nouvelle, elle fondit en larmes.
彼女はその知らせを聞いて泣き崩れた。
Quand elle a entendu la nouvelle, elle a éclaté en sanglots.
悲しい知らせを聞いて、彼女は泣き崩れました。
En entendant la triste nouvelle, elle fondit en larmes.