Sens du Mot 値崩れ

ねくずれ nekuzure

値崩れ se lit ねくずれ (nekuzure) et signifie effondrement des prix.

Sens

Français

  1. effondrement des prix
  2. chute des prix
  3. chute des cours

Anglais

  1. price collapse

Lecture

Kana

ねくずれ

Romaji

nekuzure

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 18030 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

値引率

ねびきりつ

taux de remise

discount rate

値引き交渉

ねびきこうしょう

négociation de rabais

negotiating a lower price

値上り益

ねあがりえき

gain en capital

capital appreciation

値が張る

ねがはる

être cher

to be expensive

値がさ株

ねがさかぶ

actions à prix élevé

high-priced stocks

山崩れ

やまくずれ

glissement de terrain

landslide

崩れ

くずれ

ruine

has-been

総崩れ

そうくずれ

déroute totale

rout

学生崩れ

がくせいくずれ

ancien étudiant raté

degenerate ex-student

人崩れ

ひとくずれ

foule compacte

surging crowd

天気の崩れ

てんきのくずれ

dégradation de la météo

break (change for the worse) in the weather

着崩れ

きくずれ

vêtement déformé

worn out of shape