Sens du Mot 崩れ落ちる

くずれおちる kuzureochiru

崩れ落ちる se lit くずれおちる (kuzureochiru) et signifie s'écrouler.

Sens

Français

s'écrouler
s'effondrer
tomber en ruines
se désagréger

Anglais

to crumble down
to tumble down
to fall in

Lecture

Kana

くずれおちる

Romaji

kuzureochiru

Suite des Traits

5 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 19751 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

崩落

ほうらく

effondrement

market decline

崩れる

くずれる

s'effondrer

to break money into small change

崩れ去る

くずれさる

s'effondrer

to crumble away

崩壊

ほうかい

désintégration

(radioactive) decay

崩す

くずす

démolir

to lower (a price)

崩れ

くずれ

ruine

has-been

崩解

ほうかい

désintégration

disintegration

崩し書き

くずしがき

écriture cursive

cursive style of writing or calligraphy

滑り落ちる

すべりおちる

glisser et tomber

to slip off

泣き崩れる

なきくずれる

fondre en larmes

to break down crying

幕が切って落とされる

まくがきっておとされる

commencer en fanfare

to begin grandly

形が崩れる

かたがくずれる

se déformer

to get out of shape