Sens du Mot 嵌張待ち

かんちゃんまち kanchammachi

嵌張待ち se lit かんちゃんまち (kanchammachi) et signifie attente de la tuile intermédiaire qui complète la main au mahjong.

Sens

Français

  1. attente de la tuile intermédiaire qui complète la main au mahjong
  2. attente centrale (mahjong)
  3. attente par le milieu

Anglais

  1. wait for the middle tile of a three-in-a-row which will finish one's hand

Lecture

Kana

かんちゃんまち

Romaji

kanchammachi

Suite des Traits

4 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 151519 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

嵌張

かんちゃん

attente de la tuile intermédiaire au mahjong

wait for the middle tile of a chow

辺張待ち

ぺんちゃんまち

attente penchan

one-sided wait for the end tile of a three-in-a-row which will finish one's hand (i.e. for a 3 while holding 1-2, or for a 7 while holding 8-9)

嵌める

はめる

to throw into

待ち

まち

attente

wait tile

心待ち

こころまち

anticipation

anticipation

多面待ち

ためんまち

attente multiple

many-sided wait (for one's last tile)

両面待ち

りゃんめんまち

attente bilatérale

double-sided wait (for one's last tile)

順番待ち

じゅんばんまち

attente de son tour

waiting one's turn

入荷待ち

にゅうかまち

en attente de réapprovisionnement

backordering

空席待ち

くうせきまち

liste d'attente

stand-by (on an airplane)

時間待ち

じかんまち

escale

lay-over

キー入力待ち

きーにゅうりょくまち

attente de saisie au clavier

waiting for key-in