Sens du Mot 川明かり

かわあかり kawaakari

川明かり se lit かわあかり (kawaakari) et signifie lueur de la rivière dans l'obscurité.

Sens

Français

  1. lueur de la rivière dans l'obscurité
  2. reflet de la rivière
  3. lueur d'une rivière dans l'obscurité
  4. reflet de l'eau dans la nuit
  5. miroitement d'une rivière au crépuscule

Anglais

  1. glow of a river in the darkness
  2. surface of a river gleaming in the darkness
  3. gleam on a river at dusk

Lecture

Kana

かわあかり

Romaji

kawaakari

Variantes d’Écriture

  • 河明かり かわあかり kawaakari
  • 河明り かわあかり kawaakari
  • 川明り かわあかり kawaakari

Suite des Traits

4 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 83347 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

川明太

かわめんたい

lotte

burbot (Lota lota)

川釣り

かわづり

pêche en rivière

river fishing

川下り

かわくだり

descente d'une rivière

going downstream (in a boat)

川べり

かわべり

bord de rivière

riverbank

川魚

かわざかな

poisson de rivière

river fish

川風

かわかぜ

brise de rivière

breeze off a river

川八目

かわやつめ

lamproie de rivière

Arctic lamprey (Lethenteron camtschaticum)

川開き

かわびらき

festival d'ouverture de la saison des rivières

festival marking the start of boating season

川止め

かわどめ

suspension de la traversée de rivière

suspension of ferry service

川の字

かわのじ

caractère de rivière

(formation of) three people sleeping side by side (esp. a child between two parents)

明かり

あかり

lumière

lamp

かわ

rivière

River