Sens du Mot 差し出口

さしでぐち sashideguchi

差し出口 se lit さしでぐち (sashideguchi) et signifie remarque déplacée.

Sens

Français

  1. remarque déplacée
  2. commentaire impertinent
  3. interruption indiscrète
  4. impertinence
  5. parole malvenue
  6. interruption

Anglais

  1. uncalled-for remark
  2. impertinent remark

Lecture

Kana

さしでぐち

Romaji

sashideguchi

Variantes d’Écriture

  • 差出口 さしでぐち sashideguchi

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 73654 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

差口

さしくち

robinet

spigot

差し出す

さしだす

présenter

to present

差出人

さしだしにん

expéditeur

sender (e.g. of mail)

差し出し先

さしだしさき

adresse du destinataire

address

差し出る

さしでる

dépasser

to jut out

取り出し口

とりだしぐち

fente de sortie

slot (e.g. dispensing tickets)

出入り口

でいりぐち

entrée et sortie

exit and entrance

出口

でぐち

sortie

exit

脱出口

だっしゅつこう

issue de secours

escape hatch

出札口

しゅっさつぐち

guichet

ticket window

出口点

でぐちてん

point de sortie

exit point