exit and entrance
Sens du Mot 出口
でぐち
deguchi
出口 se lit でぐち (deguchi) et signifie sortie.
Sens
Français
- sortie
- porte de sortie
- issue
- conduit de sortie
- aération
- fuite
- échappatoire
Anglais
- exit
- gateway
- way out
- outlet
- vent
- leak
Lecture
Kana
でぐち
Romaji
deguchi
Suite des Traits
2 caractères • 8 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12ticket window
exit poll
exit strategy
exit point
escape hatch
slot (e.g. dispensing tickets)
interference
be moderate with your mouth
to emerge and engage (an enemy)
appearance (on the stage, television, etc.)
departure
Phrases d’Exemple
7駅の出口はあそこです。
えきのでぐちはあそこです。
La sortie de la gare est là-bas.
出口はどこですか？
Où est la sortie ?
お出口は左側です。
La sortie sera sur la gauche.
他の出口はありますか？
Y a-t-il une autre issue ?
すみません、出口はどこですか？
Veuillez m'excuser ! Où est donc la sortie ?
たくさんの人々が他人を押し分けて後部出口に向かった。
De nombreuses personnes se frayèrent un chemin vers la sortie de derrière.
出口を車がふさいでしまっていたので、私はガレージから出ることができなかった。
Je n'ai pas pu sortir de mon garage parce qu'il y avait une voiture en travers du chemin.