Sens du Mot 帰り新参

かえりしんざん kaerishinzan

帰り新参 se lit かえりしんざん (kaerishinzan) et signifie personne récemment revenue.

Sens

Français

  1. personne récemment revenue
  2. ancien employé de retour
  3. employé réintégré
  4. employé de retour
  5. personne qui réintègre son poste

Anglais

  1. person who has just made a comeback
  2. previous employee now rejoining

Lecture

Kana

かえりしんざん

Romaji

kaerishinzan

Suite des Traits

4 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 76454 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

帰参

きさん

retour au service de son maître

returning to the service of one's master

新参

しんざん

nouveau venu

newcomer

新参者

しんざんもの

nouveau venu

newcomer

帰宅

きたく

rentrer chez soi

returning home

帰化

きか

naturalisation

naturalization

帰路

きろ

chemin du retour

one's way back

帰途

きと

chemin du retour

on the way back

帰港

きこう

retour au port

returning to port

帰任

きにん

retour au poste

return to one's post

帰化人

きかじん

citoyen naturalisé

immigrant to ancient Japan from China or Korea

帰化動物

きかどうぶつ

animal naturalisé

naturalized animal

帰米

きべい

retour aux États-Unis

returning to the United States