Sens du Mot 帰国の途につく

きこくのとにつく kikoku no tonitsuku

帰国の途につく se lit きこくのとにつく (kikoku no tonitsuku) et signifie prendre le chemin du retour.

Sens

Français

  1. prendre le chemin du retour
  2. partir pour son pays d'origine
  3. prendre le chemin du retour au pays
  4. rentrer chez soi
  5. rentrer dans son pays

Anglais

  1. to leave for home

Lecture

Kana

きこくのとにつく

Romaji

kikoku no tonitsuku

Variantes d’Écriture

  • 帰国の途に就く きこくのとにつく kikoku no to ni tsuku

Suite des Traits

7 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 117326 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

帰途につく

きとにつく

prendre le chemin du retour

to head home

帰途

きと

chemin du retour

on the way back

帰国生徒

きこくせいと

élève de retour de l'étranger

school student who has returned to Japan after living abroad

帰国

きこく

retour au pays

return to one's country

帰国子女枠

きこくしじょわく

quota d'admission pour les élèves revenant de l'étranger

(school) admission category for students who have lived abroad

帰国子女

きこくしじょ

enfant rentré au pays après avoir vécu à l'étranger

child who has returned to Japan after living abroad

帰国セール

きこくせーる

vente sayonara

sale of one's belongings before returning to one's country

帰国者

きこくしゃ

rapatrié

returnee

途上国

とじょうこく

pays en voie de développement

developing country

開発途上国

かいはつとじょうこく

pays en développement

developing country

後発開発途上国

こうはつかいはつとじょうこく

pays le moins avancé

least developed country

発展途上国

はってんとじょうこく

pays en voie de développement

developing country